長崎弁講座

☆長崎弁講座☆
長崎へ来て言葉の壁を感じながらみんなが使っている長崎弁で印象に残ったものを簡単にまとめてみたよ！ぶっちゃけフィーリングで理解したものがら意味が正しいかは保障しかねるよ！
ちなみに長崎県民はメール等でも長崎弁使ってるよ！

【いがる】
怒る。
「（何か失態を犯して）あー、ぜってーいがられるわー」

【ばり】
とても。すごく。ちなみに現代語の「バリバリ」がもとではない。
「ばり暑い（とても暑い）」

【さ、っさ】
語尾につく。特に意味は無い。
「今日歩いて学校来たっさ」

【〜らす】
動詞の後につく。尊敬的ニュアンスあり？
「今日先生おらすと？（今日先生いるの？）」「今日先生こらすからな〜（今日先生来るかな〜）」

【カットバン】
絆創膏。ちなみに愛知では商品名で言うならバンドエイドが一般的だったはず。
「カットバンもってない？」

【リアル】
マジ。よってマジはほとんど使われない。恐ろしいほどよく耳にする。
「リアルやばいって（マジでやばいって）」
「はぁ？ほんとかよｗｗ→リアルリアル（マジマジ）」
「○○が××だって！→リアル？（マジ？）」

今日のまとめ的長崎弁例文（兼日記的な）
「今日税の作文ば書こうとしたけど全然終わらん。リアルやばいわー。
税に関する作文とかばり困るけん。別に税に興味なかっさ。でも出さんといがられるしなー。
っつーか読書感想文も書かんば。はぁ〜、あさってまでに終わるやろか？」

（今日税の作文書こうとしたけと全然終わらん。マジやばいわー。
税に関する作文とかかなり困るし。別に税に興味ないから。でも出さんと怒られるしなー。
っつーか読書感想文も書かないと。はぁ〜、あさってまでに終わるかな？）

ちなみに今のところ長崎弁に毒されてはいません。発音も標準を維持中〜。
かといって三河弁を使っているわけでもないがｗ
放課とか方言と知ってしまったから言おうとする前に気付いてつかわないしｗ
まぁ、「だら」系はたまーにﾎﾞｿｯと使うけど。